Invited by the city of Ham to produce a series of photos on the cultural diversity of its city, I was enthusiastic about meeting its inhabitants in order to discover their origins and personal stories. Coming from a foreign country, Russia, and welcomed by France, these exchanges resonated in me like echoes of personal experience. They awakened the memories of years of integration, voluntary sacrifices, joy of reaffirmation, rooting in the new territory and the integration of a new identity. Bearers of cultures from here and elsewhere, these living beings have become heroes of my own life. Many welcomed me for traditional meals, took out family archives, shared tears, distant tales and intimate anecdotes. It was also these hosts who guided me to discover the heritage of Ham and its region. From then on, I wanted to portray these inhabitants in relation to their cultural roots anchored in the Somme department, thus highlighting its richness.
D'ici et d'ailleurs,
Diversité culturelle de la ville de Ham
Diversité culturelle de la ville de Ham
Invitée par la Mairie de la Ville de Ham pour réaliser une série de photos sur la diversité culturelle de sa ville, j’ai été enthousiaste d’aller à la rencontre de ses habitants afin de découvrir leurs origines et histoires personnelles. Venue moi-même d’un pays étranger, celui de Russie et accueillie par la France, ces partages raisonnaient en moi comme des échos de l’expérience personnelle. Ils réveillaient les mémoires des années d’intégrations, de sacrifices volontaires, de joie de réaffirmation, d’enracinement dans le nouveau territoire et l’intégration de nouvelle identité.
Porteurs de cultures d’ici et d’ailleurs, ces êtres vivants sont devenus héros de mon bout de vie à moi. Nombreux m’ont accueillie pour des repas traditionnels, m’ont sorti des archives familiales, partagé des larmes, des contes lointains et des anecdotes intimes. Ce sont également ces hôtes, qui m’ont guidée à la découverte du patrimoine de Ham et de sa région. Dès lors, j’ai voulu portraitiser ces habitants en rapport avec leurs racines culturelles ancrées dans le département de la Somme, relevant ainsi sa richesse.